Mostrando postagens com marcador Livros. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Livros. Mostrar todas as postagens

domingo, 13 de outubro de 2013

Na contracapa do verão



O título remete a um clássico filme oriental e parece apontar, uma vez reaproveitado no livro, para uma trama meio faroeste brazuca. Mas não é nada disso e mais do que a barba, o que temos no livro do momento escrito por Daniel Galera é uma alma empapada em sangue. Matéria escura, viscosa e repleta de componentes que reforçam os infartos intermitentes desta alma jovem que o livro abre e investiga como quem faz a autópsia de um ser vivo vitimado todos os dias pelo câncer da angústia.

Estamos em Garopaba, sítio de verão mais que conhecido do litoral de Santa Catarina, e transitamos entre lojinhas de estação, bares nem sempre abertos, pequenos postos de saúde, mercadinhos, gente em trânsito, sem futuro definido ou maiores amarras. Neste cenário dá-se a anti-aventura absoluta de um típico turrão - ainda que ele tenha, aparentemente, menos de 30; faixa etária em que este modo de ser no mundo ainda não se cristalizou. "Barba ensopada de sangue" é o livro que enumera as antiperipécias de um turrão em formação: o cara naquela etapa da vida em que começa a colecionar o amargor de dados momentos; quando a personalidade vai fazendo curvas mais derrapáveis; virando a esquina pisando em sandálias que começam a ficar gastas e a pedir substituição. Mas ele, como bom turrão em processo de sedimentação, segue caminhando indiferente ao estado de si próprio e do mundo em volta. Há, em paralelo, a clássica investigação sobre o papel do pai, aqui reelaborado na figura de um avô desaparecido - e quase mitificado; o que não deixa de ser um ingrediente e tanto no difícil preparo que resulta na figura de um turrão juramentado.

Tudo transcorre em aprazível velocidade de cruzeiro literário, a formação do turrão e o argumento narrativo reforçado de que este tipo de pessoa sempre terá suas razões - seu troféu e ao mesmo tempo sua ruína. Há um ritmo e um fluxo constante de fatos e não-fatos, de pequenos incidentes e grandes manifestações habilmente sugeridas - como a aversão da comunidade a este jovem e sua ascendência - , compondo este recorte na vida de um atleta  gaúcho metido na contracapa da aldeia de verão, já que tudo se passa num inverno anticlimático por excelência. Se fosse um Harold Robins ou similar, Daniel Galera poderia ter dado a este livro o título folhetinesco de "O outro lado do feriadão". E escrito nas orelhas para os leitores menos pacientes: uma aventura praieira sobre solidão, família, mitos urbanos e a necessidade de isolamento que todos temos. Seria tudo verdade, cada um dos itens prometidos. Mas a abordagem, que em muitos momentos me lembrou o livro do amigo Carlos de Souza - "Crônica da banalidade", editado em Natal em 1988 - é que ensopa de tempero literário diverso essa barba de narrativas desfiadas em possibilidades, chaves e acasos. Definitivamente, este é um romance que não foi escrito para ser lido à beira mar durante as férias.

sábado, 4 de agosto de 2012

Caim, caim




Leitor Bagunçado acabou de atravessar as mil e uma perorações humor-ateísticas de “Caim”, um dos últimos Saramagos, onde o portuga bom de letra faz gato, sapato e acessório de couro do deus pré-histório do velho testamento que, ironias atemporais, não poucas vezes tem incomodado com suas persplexidades as modernas mentes humanas atuais. O livro é um chiste de responsa sobre eventos como noés, jericós, sodomas e abraãos, brianizando (“A Vida de Bryan”, o filme) a relação entre o intempestivo deus antigo e o homem de sempre, representado na figura daquele que mata seu irmão e, crivado pelo próprio crime, torna-se prisioneiro das dúvidas e dos questionamentos que maltratam tanto quando uma maldição de 5 mil anos. Trecho: “...é outra vez a mesma história, começa-se por um cordeiro e acaba-se por assassinar aquele a quem mais se deveria amar”. Dá-pa-tú?


Na onomatopeia romanesca de Saramago, esse caim-caim que ladra contra o deus que o condena a perecer no mundo entre as terras de jó e os domínios do bezerro de ouro, entre outros sítios, é como um lamento humano conjunto dos desvalidos encarnados contra as mãos arbitrárias do criador-primeiro. Primeiro-testamento, que se ressalte. Mas se o deus primevo é essa mistura de quadro de Michelangello com terror de vitalinas, é preciso dizer também que o homem ao seu por e dispor é, embora com a duração imprecisa de caim, um sujeito da idade do sempre. Ou por outra: nós mesmos, microfones de dúvidas que vão do que somos ao que supostamente nos criou. Essa é a matéria, o barro de frases cadenciadas que Saramago tão bem esmaga, com uma habilidade que, diria-se, talvez o mais crente dos escritores não alcance. Bendito ateísmo, o do de além-mar, marido de Pilar, Nobel de nós aqui abaixo, pecadores e ignorantes da verdade histórica, religiosa e não obstante literária. Sobretudo, literária.

sábado, 2 de julho de 2011

Lixo cultural e ardis do gênero


Canônico como Machado de Assis é para a literatura brasileira, está o ordinário Frederick Forsyth para o mundo do best seller de espionagem convencional. E como é bom, um como o outro, descontadas as inflexões de gênero, permanência, estética e possibilidades. Refiro-me à fruição: aquela qualidade que um livro, um filme, uma canção tem de ser eletrizante enquanto dura. E Forsyth, o papa do desperdício cultural a manter vivas editoras mundo afora e a formar novos e incipientes leitores a toda hora, é um mestre na categoria.

Com anos de atraso regulamentar, enfim meti-me a eletrizar-me com seu “O Dossiê Odessa” (na foto, cartaz do filme adaptado), livro-documento ficcional com base em tijolos verdadeiros e ainda quentes de comoção histórica que narra a investigação sobre um grupo de nazistas clandestinos que sobreviveu ao final da II Guerra e vive de dar proteção mútua aos seus integrantes. Um livro que começa no dia do assassinato de John Kennedy e viaja da Alemanha do pós-guerra ao Egito de Nasser não pode deixar, claro, de salpicar sua leitura com referências panorâmicas de um momento histórico singular – e nisso reside grande parte de sua graça.

Mas a Wikipédia está aí pra isso também, poupando tempo a quem busca uma informação com a mesma pressa com que vai esquecê-la. O livro de Forsyth pelo menos tem o condão de, via o poder da narrativa – essa força tão presente na espécie humana – implantar enxertos de elementos históricos na mente de quem se distrai com armadilhas, espiões, senhas e ardis típicos do gênero. E o quebra-cabeça que mistura peças como sionismo, pan-arabismo, nazismo e antipatias ao novo imperialismo nos países derrotados do Eixo ganha cores vivas quando se lê uma edição novinha de um livro já meio antigo. Talvez seja por isso que sempre vai haver um leitor atrasado pronto a, como fiz, encarar “O Dossiê Odessa” e garantir mais uma reimpressão de um lote já, à sua maneira, clássico de um Frederick Forsyth.

sábado, 22 de janeiro de 2011

A lente de Canetti


Todo aspirante a escritor deveria ler Elias Canetti. Se não para singrar pela sua prosa memorialística que traz de volta ao presente a atmosfera intelectual e metropolitana da Áustria e da Alemanha à beira do nazismo - que pode soar deslocada e distante no tempo para o leitor atual - ao menos, ou certamente, para privar da maneira como o escritor vienense (vamos combinar que ele fosse vienense, seu espírito era esse, embora tenha nascido em local diverso e vivivo em vários outros) captura a figura humana e a reproduz no seus textos.

A editora Cia das Letras acaba de colocar nas livrarias uma reedição de bolso - e bem baratinha - da trilogia memorialística de Elias Canetti, e só um tolo ou esnobe não fica pelo menos tentado a comprar os novos livrinhos - por sinal, graciosos em sua nova feição gráfica - e, ato contínuo, reler "A Língua Absolvida", "Uma luz em meus ouvidos" e "O Jogo dos Olhos". Depositei minhas defesas diante deste último, que muita gente, como meu amigo Carlos de Souza, considera o melhor da série. Ou será que me confundo, que o melhor é o primeiro, opinião de Rejane aqui em casa?

Não importa: as memórias de Canetti valem mais pelo que contêm em si, independente do volume, à parte a linearidade dos relatos. É impressionate o talento que o homem tem com as palavras para analisar um rosto, dissecar uma expressão, apontar no gesto de uma exata pessoa o reflexo do que se passa em um país inteiro - melhor, em toda uma parte do mundo naquele tal momento. Em "O Jogo dos Olhos", ele conta sobre as refregas intelectuais entre escritores do seu tempo e lugar, expõe vaidades mas não tem pudor de declarar suas admirações - e suas decepções também, como a relação de pasmo e repulsa que alimenta em relação a Karl Krauss. Pelo livro passam James Joyce e Robert Musil - e passeiam os bastidores da conclusão de seu livro mais famoso, o "Auto de Fé" que foi meu "Ulisses" (não tendo lido jamais o segundo, venho me contentando com a dificuldade do primeiro, que de fato senti ao atravessar suas não sei quantas páginas de angústia livresca européia, um sentimento com o qual tenho imensa dificuldade de me identificar).

Está claro que as memórias me agradam muito mais do que o romance-catatau de Canetti - de que com elas, mesmo sentindo o peso de uma distância temporal, cultural e espacial, estabeleço uma forma de sintonia. A trilogia de Canetti são o "Em buca do tempo perdido" deste não-leitor de Proust. Nâo se pode ter tudo - as vias do leitor se fazem por tais desvios. E emerge das memórias de Canetti o mesmo humanismo que marca a obra inteira do autor, segundo quem a conhece de verdade. "O Jogo dos Olhos", mesmo expondo panoramas tão vagos para os nossos dias, nos aproxima do olhar de um escritor que soube como poucos escanear (pra usar uma palavra moderna) a natureza do que via à sua frente. Um olhar terno que buscava a humanidade mais recôndita nos seres com os quais convivia entre ateliês, praças e bouvelares. A releitura deste livro foi um exercício de contemplação e uma reafirmação de certa maneira de estar no mundo, conforme ensina Elias Canetti. Lenta como não convèm à superfície dos dias atuais, mas profunda e sem ansiedade como de fato é recomendável para qualquer que seja a época. O jogo dos olhos de que fala o título é esta metáfora sobre a melhor maneira de se enxergar o que está em volta - e se foi concebida durante os anos 30, bem no nascimento do nazi-facismo, tanto melhor, pois que passou na prova do que de pior este mesmo mundo conheceu e produziu.

Elias Canetti, seu autor e criador, é essa lente para todos os tempos. E está de volta às livrarias, por uma ninharia - o que, embora seja uma rima, não se engane: é também uma solução.

terça-feira, 28 de setembro de 2010

Reinações de Suassuna


A mudança de endereço, com suas mil e uma atribulações, obrigou-me a interromper a leitura, mas finalmente meus olhos cansados e sedentos estão buscando descanso e água numa velha fonte da literatura brasileira em que eu ainda não havia me aventurado. Estou lendo – estive, nos dias anteriores à mudança, e devo voltar a ele ainda esta semana – o enciclopédico, fantástico e semi-árido “Romance da Pedra do Reino”, o clássico sertanejo de Ariano Suassuna, com suas quase 800 páginas.

Mas o tamanho físico do livrão é um engano quando assusta o leitor incauto. Porque foi me decidir por ele – o livro estava há bem um ano esperando na estante, eu olhando pra ele e ele olhando pra mim sem a gente ir às vias de fato – para eu vencer, assim de primeira, as primeiras 100 páginas. Pense numa narrativa enladeirada, do tipo que você lê a primeira frase e descamba pelas cem páginas à frente como quem desce sem freios um pé de serra sem nem sentir os espinhos grudando nas perna e nas costas.

Nesse embalo, venci 200 páginas e já deu pra entender que vai ser aquele tipo de livro de que você sente falta quando acaba de ler. Nesta porção inicial, é delicioso experimentar a metalinguagem matreira e gaiata de Suassuna, que faz troça dos narradores sisudos e constrói um painel daquele país sertanejo que abarca Pernambuco-Paraíba-e-Rio Grande do Norte recorrendo à mitologia do cordel, à cavalaria medieval e à geografia física que formatou o habitante desta nação à parte. Tudo num tom de chiste e de fantasia sem limites e sem inibições, numa prosa que reafirma linha a linha a natureza e a força da literatura. Dizendo assim, parece que se trata de uma tese disfarçada de romance. Mas não é não – é uma viagem em lombo de jumento cheia de peripécias que diz muito sobre o que somos sem aborrecer nem simular grandezas inexistentes.

Somos, diz a geologia do livro, um reino inventado, à parte da monarquia européia da história oficial, composto à base de vivências e imaginações, forjado em restos do que foram outros reinos, alimentado por pedaços de lendas que, bem ou mal, aqui chegaram, à fronteira deste território que, embora componha apenas três estados do que é o Brasil convencional, comporta um continente em si de tão vasto culturalmente. Só é preciso ter olhos para ver. E quem não os tem, pode muito bem vê-lo pelos olhos de Ariano Suassuna no seu trabalho mais definitivo.

*Na barra de amostras de vídeos do YouTube, abaixo e à direita, trechos da série "A Pedra do Reino", de Luiz Fernando Carvalho.

terça-feira, 13 de julho de 2010

A falsa investigação de Stephen King


"Christine", diferente do que o nome sugere, era um carro. Mas "Carrie" é uma garota mesmo. As duas são criaturas de Stephen King, cuja imaginação é capaz de fazer um monossilábico "se" transformar-se em narrativas com um poder de imersão que faz o leitor esquecer de si mesmo - e seus problemas eventuais, o que vem bem a calhar. Funciona assim: "e se" um velho carro tivesse o poder de tomar posse do alma de um adolescente desajeitado, fazendo dele um seguro, mas perigoso, agente de sua própria fúria? Isso é "Christine", um clássico para quem não tem vergonha de beber o leitinho estragado da cultura pop mais estandartizada. "E se" aquela adolescente desajeitada de quem a turma toda tira o maior sarro descobrisse que tem poderes telecinéticos capazes de mover a seu bel prazer desde um palito de fósforo até um carro em movimento, o que faz dela uma assassina vingativa em ponto de bala?

Isso tudo é porque, nas intempéries da vida, eu andava atrás de uma leitura evasiva - mais uma - para atravessar o temporal. E lembrei daquela nova edição de "Carrie, a estranha", primeiro livro de Stephen King - e com o qual ele conseguiu sustentar dignamente esposa e filhos - que virou um filme não menos pop nas mãos do sanguinário chique Brian de Palma. Fechei os olhos e fui a ele, pronto para afundar na narrativa das mil peripécias aterrorizantes que tal garota haveria de desencadear. O resultado é que encontrei um livro de estilo inesperado, feito em forma de fragmentos de relatórios misturados a narrativas tradicionais, com colagens de trechos de falsas resportagens, enxertos de interrogatórios entremeando as partes.

Enfim: no teor, "Carrie" é um estudo ficcional sobre os poderes retraídos - ou não - da adolescência vivida em bandos; um ensaio narrativo sobre os efeitos e a mecânica da segregação das high schools. Já na forma, é um inteligente e divertido "falso documentário" - gênero em moda no cinema de hoje - sobre a ocorrência de fenômenos paranormais protagonizados por uma adolescente mal ajustada numa cidadezinha do estado do Maine, EUA. Borges é muito pra comparação - mas a gente tem que ter o desprendimento de dizer que King, este legítimo produto da literatura mais mercantil (atenção que isso, embora não pareça, é um elogio), realiza aquilo que o cego mais cultuado do mundo literário preconizou.

Porque "Carrie" é praticamente todo feito com base em relatórios recriados, documentos imaginários, testemunhos factíveis, livros citados - inclusive com o charme das páginas etc etc. Labirinto narrativo vulgar, mas eficiente - se você destinar ao descompromisso da leitura o mesmo empenho que reserva ao altar da santidades literárias.

segunda-feira, 8 de fevereiro de 2010

Os alertas perdidos de "Olga"


Há leituras que são reveladoras, que abrem um vasto leque de interesses inesperados. Há leituras que se revelam emocionantes, levando o leitor a colocar-se, tanto quanto isso seja possível, no lugar de outras pessoas que vivem situações diversas, sejam reais ou ficcionais. Há também leituras que organizam, como num processo pedagógico, a visão algo tumultuada e muitas vezes dispersas sobre temas que, ao fim e ao cabo, compõem um conhecimento só. E também há leituras que são perturbadoras, daquele tipo que obriga o leitor a parar, de página em página - às vezes, as mais marcantes, de parágrafo em parágrafo - para respirar fundo e assimilar aquilo, antes de prosseguir. "Olga", aquela atordoante biografia da primeira mulher de Luiz Carlos Prestes, escrita com maestria por Fernando Morais, é um livro assim. Revelador, emocionante, informativo e organizado e, principalmente, perburbador.

Não foi a primeira vez que cruzei com este livro. Li "Olga" na primeira onda de leituras que o livro teve, tão logo foi lançado, ali por volta de 1985. Por causa dele, li uma série de outros livros logo em seguida, leituras ansiosas, quase dinâmicas, em busca de mais e mais informações sobre aquela figura impressionante, sobre Prestes, sobre Vargas, sobre o Estado Novo, sobre os reflexos do nazismo no Brasil, sobre a redemocratização de 45. Eu era então um garoto de 19 ou 20 anos - estou na dúvida se essas leituras se deram em 1985 ou 1986 - que aproveitava as férias da UFRN e a temporada de volta ao interior do RN para ler. Se o "Sopão" ou a "Hamaca" existisse naqueles tempos longínquos, ele certamente tratia uma postagem impressionada com o conteúdo não só de "Olga", mas também das "Memórias do Cárcere" de Graciliano, do "Cavaleiro da Esperança" de Jorge Amado, e até daquela trilogia que o próprio autor, o mesmo Jorge, rejeitou mais tarde, "Os subterrâneos da liberdade". Eu li tudo, sim, senhor - e com avidez e prazer. Parelhas, minha cidade, era o cenário das leituras, em casa, à noite, à luz de uma luminária que trabalhava madrugada a dentro com o silêncio geral a me beneficiar; e, de dia, nos bancos da praça em frente ao Grupo Escolar Barão do Rio Branco, minha ex-escola primária.

"Olga" tornou-se, assim, um livro importante e definidor de certa formação política que então começava a cimentar. Mas também desconfio de que foi por causa dele que não me tornei um militante de esquerda, digamos, "tradicional". Nunca me filiei e tampouco me senti bem na única reunião partidária de que participei na vida. É que o livro, aquele relato de tamanho sonho e gigantesco custo pessoal, ao mesmo tempo em que tornou a militância política um assunto de interesse para o resto da vida, também teve o poder de me manter distante de uma atividade tão recoberta de camadas e camadas de condicionantes, limites e impossibilidades. Em outras palavras: eu fiquei deslumbrado com o mundo da participação política, mas também fiquei cabreiro. O resultado disso é o que sou hoje, um cidadão que tenta, na medida das possibilidades de sua intervenção, fazer o que pode para melhorar a realidade em torno. No meu caso, valer-me da minha profissão para difundir informação para o exercício da cidadania. Ou pelo menos não fingir que tal realidade não exista, seja ela insuportável, passível de melhoria ou, de fato, como acho que acontece agora, ligeiramente melhorada.

Mas "Olga", para além da política e da revolução - ah, a revolução! - contém um outro elemento, não menor devastador e que, de tão potente, acaba sendo o fator dominante para quem lê ou, como fiz agora, relê este livro. É a longa noite de sofrimentos que atinge Olga Benário, numa sucessão de insucessos, privações e provações que a gente, mesmo sabendo de antemão já que a história hoje é bem conhecida, ainda teima em não aceitar. Neste ponto, "Olga" é um livro impressionante à sua maneira: em muito momentos, eu (re)lia tudo com uma sensação de incredulidade que não poderia mais ter, e no entanto tive, e da maneira mais forte. Assim: você vai lendo, acompanhando o calvário de Olga rumo à expulsão do Brasil para cair nos braços dos nazistas e não acredita. Não sei bem como explicar, mas a impressão é de que, ao ler, você meio que se nega a acreditar que nada vai deter aquela sandice. Há um momento do livro que mostra Graciliano Ramos, preso na mesma detenção de Olga, enroscando-se em torno do próprio corpo no fundo de um catre da prisão, atordoado com aquele pesadelo, dizendo de si para si mesmo: - Como é possível que o Brasil vá entregar essa mulher a Hitler...

Que se tenha esse freio autopreservativo de desconfiança lendo o livro pela primeira vez, é compreensível. Mas numa releitura, impressionou-me que este fenômeno tenha surgido outra vez. Pois ele veio, tão vivo quanto as sensações que eu tinha nas madrugadas parelhenses em que, com meus pais dormindo no quarto ao lado, iluminava a sala com aquela leitura deslumbrante e desesperada. Mas outras repetições ainda me esperavam até o livro acabar. Reli "olga" no último fim de semana de janeiro, terminando a leitura numa manhã-tarde de segunda, à sombra da árvore que temos no quintal de casa. É um lugar calmo, arejado e sossegado, onde posso ler sem qualquer interferência, a não ser o canto dos passarinhos em rota para o Parque Nacional de Brasília. Ainda bem, porque, sem que eu esperasse (ou me lembrasse), a narrativa de Fernando Morais não termina, como se espera naturalmente, com a morte de Olga na câmara de gás. Há um epílogo que mostra a reabilitação (passageira) de Prestes e sua inesperada aliança com Vargas. Depois de entreter-se com essas novas escaramuças da prática política, acompanhando Prestes em comícios de multidões, volta a presença de Olga, embora ela já esteja morta há meses.

É quando Prestes recebe a notícia da confirmação da morte da mulher e, por fim, a última carta que ela lhe escrevera minutos antes de embarcar no trem que a levaria à câmara de gás. E, essa sim, meus amigos, é uma leitura devastadora, com toda a carga emotiva que esse reles adjetivo possa ter - e ele, definitivamente, não tem. Não sei como dizer isso de outra maneira, mas mal começei a ler a carta e explodi numa imprevista crise de choro, daquelas de sacudir o corpo em soluços, de banhar o rosto de lágrimas, de babar um pouco com a certeza de não haver ninguém por perto. E ainda bem que não havia mesmo ninguém por perto, pra eu não precisar me explicar. Só divido esse fato aqui com vocês por um desejo de revalorização desta história, nestes tempos em que vivemos agora de tamanho descaso para com o passado recente do país. Não sei vocês, mas de vez em quanto, com frequência cada vez maior, tenho ouvido por aí - na rua, no trabalho, no parque - gente elogiando a ditadura brasileira mais recente. Isso é assustador, como assustadoras são muitas das situações contadas em "Olga".

terça-feira, 19 de janeiro de 2010

19 dias, 2 livros, muitos filmes


Pensando bem, o que são 19 dias num calendário que se compõe de 365 manhãs, tardes e noites, espraiado por 12 meses, tingido por estação seca e estação chuvosa, adornado por festejos como o São João, a Páscoa e o carnaval, demarcado, no caso específico deste 2010, por uma eleição presidencial e uma copa do mundo de futebol? Nada, nadinha, parece. Mas é bom poder dizer que, mesmo com as férias da garotada e a procura incansável por atividades recreativas no turno matutino, o que inclui visitas a parques variados em dias alternados, este início de 2010 já me trouxe uns bons dividendos sapienciais depositados no bisaco das ilustrações que a gente proporciona à gente mesmo. Pois bem, são 19 dias e 44 anos redondos exatamente hoje, dois livros lidos, pouco mais de meia dúzia de filmes - uns vistos, outros revistos; uns em casa e dois (dois! viva!) no cinema -, parques revisitados e até um dia na cachoeira de Itiquira, em Formosa, Góiás. Enfim, um panorama renovado tanto quanto possível neste ano que começa salpicado pela dor de tantas desgraças. Não é pouco, e pode ser muito mais do que o bastante. Vamos a uma síntese deste almanaque inaugural.

Começando pelos livros, venci a flora de artigos que compõe a segunda parte daquele "Cinema Brasileiro - Propostas para uma história", em que Jean-Claude Bernardet nos contraria inteligentemente com uma visão que eu, ignorante de boa cepa, ainda não havia encarado sobre o cinema feito no Brasil. A postagem anterior desta Hamaca já anunciava (leia aqui) o objeto do livro e a forma como ele lembra que o domínio estrangeiro, e sobretudo ele, foi o grande empecilho à afirmação de uma mui desejada indústria do cinema no Brasil. É isso o que consta na reedição do ensaio original de Bernardet, mas os artigos que foram adicionado a esta nova edição de bolso reforçam cada um dos argumentos que o estudioso do cinema vinha martelando na primeira parte.

É saboroso ler Jean-Claude mostrando como um filme como "Terra em Transe" foi, incoscientemente ou não, mal compreendido pela classe média intelectual e esclarecida do Brasil urbano dos anos 60, quando dizia, esta dita classe ilustrada, que o filme de Glauber Rocha era muito bom mas, pena, inacessível para as massas, o povo, o público ou outra palavra similar (aliás, Jean-Claude faz questão de distinguir "povo" de "público", o que é outro achado contido no livro). O crítico de cinema lembra, a tempo, que o filme se dirigia exatamente a este público esclarecido de classe média, público elitizado, ideologizado, mas cego à restrita influência que exercia sobre o conjunto dos brasileiros, o povo propriamente dito. É como se Glauber atirasse uma pedra à esquerda sabidinha da época e essa esquerda de carpete olhasse para o lado, fingindo que a pedrada não era para ela, mas para o povo que infelizmente não tinha refinamento suficiente para entendê-lo. (a propósito: veja trechos do filme na barra de vídeo, na coluna à direita)

O segundo livro, lido em pouco mais de 24 horas no sossego de uma rede na varanda, funcionou como um ventilador portátil no calorão que de repente se abateu sobre a península onde vive este leitor preguiçoso. Depois de um giro pelos shoppings da vida, de oferecer às crianças o mel dos parques de diversões encaixotados entre lojas, nada como voltar para casa e ver um pouco da noite através das franjas da rede e, assim como quem não quer nada, pegar aquele livro que acenou pra gente na prateleira da livraria do Midway, instantâneo de férias natalenses que se guarda com carinho pra ler no decorrer do ano. O livro é uma reedição, pelo Sebo Vermelho, do "Guia da Cidade do Natal", de Manoel Onofre Jr. É verdade que a reedição comete uma série de pedadilhos que poderiam ter sido perfeitamente evitados. Por exemplo: atualizar algumas coisas, como a citação da Ponte Newton Navarro, e não atualizar outras, como a expressão "cocotas" e quetais em referência aos passeios na Praia dos Artistas. Parece bobagem mas só à primeira leitura, já que, ao fim e ao cabo, essa atualização meia-boca confunde o turista a quem a reedição pretende toscamente se dirigir, numa reformatação que parece ter sido feita às pressas. Algo, aliás, totalmente desnecessário - seria muito melhor o livro assumir-se como um "guia" poético da cidade escrito no tempo mesmo em que foi feito, 1979 ao que se pode inferir (porque, vacilo dos vacilos, nem a data original da publicação a reedição informa).

Mas o fato é que, no calorinho que vai chegando, na noite calma do Lago Norte, na rede da varanda e depois do fervilhado sonoro que é a algazarra dos meninos no passeio anterior à leitura, a viagem por esse guia é um refresco de caju. Uma bela rememoração da cidade, uma palestra histórica tão superficial quanto arejada sobre o passado da cidade de Jerônimo de Albuquerque, um passeio virtual pela terra onde morreu o revoltoso André de Albuquerque - e até uma visita curiosa aos domínios de seus personagens mais delirantes, com Severina, a imperatriz do Brasil.

No DVD, um filme a que há tempos queria assistir. É aquele "Frost/Nixon" que deveria ser um manual de procedimentos sobre a verdadeira opinião pública que todo político inteligente deveria carregar debaixo do braço, para consulta sempre que possível. "Frost/Nixon" merece uma postagem à parte no "Sopão", mas teria que constar aqui como o melhor deste ano que se inicia, com o atraso regulamentar que vai se tornando uma marca deste espectador. Fora ele, ainda consegui ver neste espaço de 19 dias os seguintes filmes - uns novos, outros, em releitura de matar saudades:

"Barravento" (Glauber Rocha),
"Esse milhão é meu" (Carlos Manga),
"Paris, Texas" (Wim Wenders),
"Cidade de Deus" (Fernando Meirelles e Katia Lund)
"Impacto Fulminante" (Clint Eastwood)
"O homem que copiava" (Jorge Furtado)
"Antes do Amanhecer" (Richard Linklater)
"Lisbela e o Prisioneiro" (Guel Arraes)
"P.S, Eu te amo" (Richard LaGravanese)
"Separações" (Domingos de Oliveira)

No cinema, além de "Lula, o filho do Brasil", produto da marca Barretão digirido pelo filho Fábio, que ocupou a primeira tarde do ano e sobre o qual já não há mais nem o que dizer (se quiser saber mais, clique aqui), ainda tive o privilégio de uma sessão noturna, num domingão, no cinema do Deck Norte, a um passo de casa, onde vi "Amantes", oportunidade para descobrir James Grey, diretor cujos filmes ainda não haviam passado pela minha retina. E uma novidade é sempre bom (resta agora, encarar os outros filmes do cara, como aquele "Os donos da noite" à venda nas Americanas).

E pra fechar a lista, os parques urbanos, para onde se leva as crianças, onde se comete uma caminhada e se pratica alguma leitura enquanto Cecília e Bernardo se penduram onde não deviam mas também de onde não se consegue bem tirar uma criança. Com a diligente colaboração de Ivone, a nova general que nos ajuda a tomar conta dos pimpolhos, sempre é possível uma digressão à sombra das árvores fartas do parque Olhos d'Água, no final da Asa Norte, ou do Parque da Cidade, na área central, ou até na cachoeira de Itiquira, destino desse domingo passado, paisagem para um dia inteiro, em passeio que traz de volta, no leito da estrada, a visão de Pirenópolis, Goiás Velho e Caldas Novas, nossos refúgios quando a rotina do trabalho faz esquecer que o ano já vai longe. O que, por enquanto, ainda demora um pouco, no caminhar destes primeiros e bons 19 dias.

quarta-feira, 2 de dezembro de 2009

Trabalhos de Jorge


Tem um novo livro na lista dos últimos que foram lidos pelo blogue, ali ao lado. É "Trabalhos de Amor Perdido", mais um produto da indúsria audio-visual e literária do gaúcho Jorge Furtado, que todo mundo conhece, se não pelo já clássico curta metragem "Ilha das Flores", ao menos pelo filme "Meu Tio Matou um Cara", minissséries e especiais exibidos pela Rede Globo e outras aventuras sempre muito bem sucedidas. "Trabalhos" é uma enciclopédia disfarçada de novela casual, intensamente pop, deliciosamente pulp, vastamente digerível e poderosamente biodegradável. Enfim, uma viagem, como diz a gíria que de tão usada entrou para o léxico.

Jorge Furtado é uma daquelas inúmeras pessoas que tem um chamego especial com o senhor William Shakespeare. Só que, ao contrário de muitos deles, o gaúcho quer mais é espalhar esse culto entre o maior número de pessoas possível. Se é assim, nada melhor do que montar uma espécie de almanaque em forma de romance, ao longo do qual ele vai espalhando, como pedaços de pão na floresta de Joãozinho e Maria, informações, toques, curiosidades e - por que não - produndas avaliações sobre a obra do escritor acima de qualquer classificação. Você vai seguindo a historinha de um ator meia boca que consegue uma bolsa para preparar um projeto sobre Shakespeare e, aqui e ali, é alimentado, qual um pássaro faminto, ignorante e cada vez mais viciado nessas pílulas de informação, com dados e mais dados sobre traduções, versões, mitos e verdades sobre o autor de Rei Lear, Romeu e Julieta e Hamlet.

O livro faz parte de uma série, naquele tipo de projeto que uma editora propõe um tema sobre o qual alguns escritores preparam livros meio na base da encomenda. Veríssimo é um dos próximos, vamos aguardar. Mas o que eu queria dizer mesmo é que, assim como seu conterrêneo filho de Érico, Jorge Furtado é outro escritor brasileiro ciente da necessidade e da importância de algo que muitos dos seus pares preferem desprezar: a capacidade de comunicação com seu, digamos, público. "Escritor não é o cara que escreve um livro; escritor é o cara que escreve livros e que é lido", ouvi dizer outro dia um personagem de um filme cujo nome esqueci. Furtado e Veríssimo são escritores. Que outros você conhece?

P.S (1): A rede de livrarias "Leitura" (ou ao menos a loja da rede que fica no shopping Pátio Brasil, em Brasília) está liquidando este "Trabalhos de Amor Perdido", a modestos R$ 9,90. Isso é o que se chama de pechincha. E um belo presente de Natal pra você dar aos seus amigos sem comprometer o bolso.

P.S (2): A partir de agora, na barra de videos do you-tube, trechos do "Hamlet" de Zefirelli.

segunda-feira, 16 de novembro de 2009

O leitor viciado


Ok: Dan Brown. Uma hora esse assunto desagradável haveria de chegar. Pois que seja agora, à queima-roupa, como um tiro disparado por um sofisticadíssimo gangster de romance noir. Um balaço em forma de pergunta, rápida e intolerante: por que ler Dan Brown? Como é possível a quem já fez escalou as alturas de Machado de Assis e Phillip Roth se abaixar para beber da água fétida que corre na sarjeta dos mais vendidos? Qual é a atração dessa futilidade paraliterária? O que leva o ser humano a ceder ao chamado da manada e se dar ao trabalho de ler esse subproduto para iletrados? O que merece a mente ordinária que admite não apenas ler, mas até sentir alguma satisfação no fruir dos parágrafos vulgares desses livros vendidos que nem sabão em pó nas mais vulgares lojas de departamentos?

Vou tentar manter a metáfora. Quem sabe a metáfora, na falta de um colete à prova de balas, me protege dos xerifes das letras. Assim, brandindo a metáfora como quem manipula um trezoitão, posso lhe dizer, senhor juiz, que tudo começo com um vício. Daqueles mais odiosos, malditos, capazes de reduzir o viciado a um punhado de olheiras ansiosas. Eu mal sabia ler, quando me caíram nas mãos uns tais livros de bolsos sebentos, de encadernação frouxa, capas com desenhos exagerados, personagens ávidos por reviravoltas ligeiras, e histórias urgentes contadas em capítulos irresistíveis que levavam a outros e mais outros. Foi assim que passei por ranchos, invadi saloons, duelei pisando no barro seco da avenida principal, montei cavalos no exato momento em que o facínora mais próximo tentava me fulminar. Por manitu, era uma vida vulgar, mas deliciosa. Eram leituras chãs, mas eu não conseguia ficar um só dia sem alimentar a mente com aqueles livrinhos.

Marcial Lafuente Stephania, "Um ataúde por herança", ainda guardo restos de títulos dos livrinhos e vestígios de nomes dos autores - certamente falsos, como os apelidos dos traficantes, mas na época eu não sabia e hoje não me importo. O ano escolar ficou em risco, mas diante da realidade de colegas que foram bem mais fundo do que eu e tiveram de repetir toda a matemática, abri os olhos e ousei contemplar minha própria decadência subletrada. Tentei os índios brazucas de José de Alencar - foi difícil. Dei uma chance aos mortificados de Bernardo Guimarães - e já bateu melhor. Passei de ano, fiz uma dieta bem forte à base de Maria José Dupré e, me sentindo mais fortalecido, arrisquei os temperos ardentes de Aluízio de Azevedo. Por pouco, não cai na panela pré-antropológica de Lima Barreto. Não, mas quando vi, estava completamento vendido às explorações humano-cariocas do bruxo do Cosme Velho. E foi assim que me salvei.

Salvei-me, em parte. Porque dos velhos tempos, ficou o clarão escuro da curiosidade, essa megera dos olhos de quem lê, tirana eternamente insatisfeita que, de tempos em tempos, atira-me entre gargalhadas às mais conhecidas carnes podres do mercado literário. E é por isso, pela saudade dos velhos tempos de viciado, e pelo brilho fosco de uma curiosidade que eu nunca consegui deixar de lustrar, que capitulo e vou. De maneira que, na próxima vez em que você me flagrar qual um porco sujo e decadente devorando ávido e faminto o pasto viscoso e impuro das letras vis de um Dan Brown ou um Paulo Coelho, tenha piedade de um viciado. Não lhe atire um best-seller, da mesma forma que você não deve dar comida aos macacos no zoológico.

Lembre-se: sou um leitor anônimo que tenta, todos os dias, manter uma certa distância dessas bibliotecas suspeitas. Nem sempre sou vitorioso, mas o barato da leitura tem pra mim essas gradações de sentido e intensidade. Talvez eu não goste exatamente de literatura - talvez eu goste de livros, e isso seja o bastante para me manter vivo, contra todos os prognóstico que a saúde pública faz sobre o destino incerto dos viciados.

*"O Código Da Vinci" é ótimo, mas "Anjos e Demônios", em matéria de elocubrações narrativas a partir de elementos de história, arte e geografia e religião, é muito melhor. Agora me espera o "Ponto de Mutação". O importante é manter o vício.

sexta-feira, 13 de novembro de 2009

Os caprichos dos clássicos

Hoje vamos do clássico ao lixo, com pausas para respirar, é claro. Passo todo dia pela sala e dou um alô distraído para a estante de clássicos de capa dura e títulos de letras reluzentes. Não é nada demais, só uma série de livros daqueles que são vendidos nas bancas, do tipo "imortais da literatura mundial", naquela forma de marketing tão manjada de republicar textos consagrados - e de direitos autorais liberados - para distraídos compradores de jornais. Mas, fetichistas cultuais de marca maior, a gente gosta deles, e cai alegremente na armadilha. Não há de ser nada: pelo menos assim a gente lê, efetivamente lê, um clássico de c maiúsculo de vez em quando. E por que não o fazemos com maior frequência, por que dependemos do lançamento de mais uma coleção que compramos na banca com uma assiduidade de consumidor de cultura de massa? Talvez porque os clássicos, ao contrário do que tantos dizem, não são mesmo assim tão fáceis. Os clássicos têm seus caprichos: suas capas duras que tanto atraem quanto atemorizam; suas letras miúdas; suas manchas de textos aparentemente impenetráveis ao olhar poroso do leitor atual; seus personagens funestos e suas tramas compostas de alegorias esfumaçadas que quase sempre nos remetem a casarões embolorados e colinas fantasmagóricas.

Sem falar no capricho maior dos clássicos, que é o de nos desafiar nas primeiras páginas, tirando a mente do leitor do registro coloquial em vigor e arrastando-o para outros domínios, de uma escrita congelada pela qualidade mas ainda assim dificultada pela prosódia absolutamente diferenciada. É como um muro: o leitor do clássico tem que saber escalar esse paredão antigo e compacto, achar as cavidades quase imperceptíveis numa superfície alisada pela ação do tempo literário, agarrar-se aqui e ali, subir mais um pouco, chegar o topo e, enfim, lá pela página cem, passar para o outro lado. Pronto: aí ele já estará em outro tipo de território, perfeitamente aclimatado. É quando vem o prazer da fruição que apaga as referências do computador ao lado, da tevê ligada, da vida multimídia, do compromisso esperando no tampão da escrivaninha.

Pelo menos comigo é assim. E foi sabendo disso que, numa daquelas passadelas pela estante de clássicos da sala, arrisquei um olho para meu primeiro Kafka. Sim, eu sei, não precisa lembrar que não pega nada bem revelar aos 43 anos do segundo tempo que até esta referida data este que vos digita jamais havia lido tão fulgurante mito da literatura mundial. Ah, se vocês soubesses dos meus outros furos neste departamento. Por enquanto, vamos ficar no homem da barata. Falando nele, não fui ao célebre texto da barata - este vai continuar, por enquanto, anotado na minha caderneta de omissões imperdoáveis - mas a outro título do escritor que só é conhecido hoje, como todo mundo sabe, graças ao amigo Max Brod que, contrariando sua vontade, a dele, Kafka, expressa no leito de morte, não queimou os originais que o escritor tinha em casa. Sem pestanejar (eu sabia que algum dia nesta vida teria a chance de usar essa expressão tão cara às minhas leituras infanto-juvenis), avançei para a estante de clássicos e agarrei, antes que pudesse mudar de idéia, "O Castelo". Por esta razão, estou há dias convivendo com a difícil e absurda tarefa do senhor K. (não confundir personagem com autor, embora provavelmente este tenha sido o propósito) que tenta, sem sucesso, estabelecer algum contato que seja com os senhores do Castelo para onde foi chamado a fim de realizar um trabalho de agrimensor, sua profissão. Por mais que tente, o senhor K. não consegue passar da barreira dos moradores da vila que fica abaixo do Castelo, na explícita hierarquia simbólica que Kakfa satiriza com a maior seriedade nas páginas do romance inacabado. Estou na metade, mas sabendo - como informa a última página, "fim do manuscrito" - que este é um dos textos incompletos que Kafka deixou, já estou de expectativa preparada para saber que K. jamais chegará ao Castelo. O que importa, mais que o final inexistente, é o percurso inútil, do homem que tenta realizar sua missão e não consegue mais do que andar em círculos sem sequer se aproximar da ponta mais distante deste cordão absurdo que a narrativa desfia.

Não é um livro otimista - lembre-se, é um clássico. É um exercício de especulação sobre a inutilidade tantas vezes dominante. E embora eu, leitor, tenha uma visão ligeiramente mais animadinha do que seja a nossa breve passagem por este mundo, não tenho como não admitir que essa expressão do vazio é efetivamente um elemento da condição humana.

O Kafka que encontrei no "Castelo" não é intrigante como o "Rei Lear" de Shakespeare, ou divertido como o "Dom Juan" de Molière - e todos são clássicos, pra ver que até entre eles existe diversidade, o que invalida muitas das considerações gerais que sobre eles são feitas, inclusive as deste texto aqui. Mas o que me incomoda mais, na escalada daquele muro a que me referi algumas linhas acima, é o cenário tão diverso, o enxugamento das personas, o caráter fortemente simbólico de camponeses, tabernas, florestas e do próprio castelo inalcançável. Leitor educado nas tão próximas cenografias sertejanejas e brasileiras de um José Lins, um Jorge Amado e um Graciliano Ramos, ainda sofro do mal de me situar em geografia tão diversa quanto a das plagas européias quase orientais de onde vêm tais romances. Talvez eu esteja lendo as piores traduções, mas o fato é que o senhor K. me impõe a mesma dificuldade do jovem Raskólnikov, do "Crime e Castido" russo, onde eu tremia de frio entre páginas, tundras e rios congelados, num bloqueio de identificação que subtraiu grande parte do prazer da leitura. Curioso é que me senti mais confortável do que nunca navegando na "Jangada de Pedra" de José Saramago, aquela extensão de terras formada por Espanha e Portugal à deriva no indomável Atlântico. Vai ver são as proximidades invisíveis que ligam Seridó e Sevilha, Lisboa e Parnamirim para ser mais atual. E todos são clássicos - velhos e novos. Castelos difíceis mas muito interessantes de se invadir e penetrar.

Falei que iria do clássico ao lixo, mas a divagação se impôs e a postagem abusou. O lixo vai ficar para as próximas, mas também há ainda alguma porção de bom gosto para que a leitura se torne suportável. Ia falar do ensaio filmado "Tout va bien", o "Tudo vai bem' de Jean Luc Godard que, consumidor cultural eternamente defasado, também só agora pude apreciar. Um lindo dircurso audio-visual sobre o fim das utopias feito em 1974 - um filme para ser ver nos estertores das comemorações pelos vinte anos da queda do muro de Berlim pelo que tem de antecipatório (e não apenas da queda, mas do discurso que se seguiria a ela). Antes que alguém se empolgue, tenho que dizer que também fazia parte do roteito minha mais nova - e, mais uma vez, defasada - incursão no universo chão do senhor Dan Brown, pelo qual começo a nutrir uma dependência submarina. Fica como gancho para as próximas, se é que ainda haverá alguém por aqui.

(Republicado da Hamaca original, para dar continuidade ao blogue)

Postagem em destaque

O último cajueiro de Alex Nascimento

Começar o ano lendo um Alex Nascimento, justamente chamado "Um beijo e tchau". Isso é bom; isso é ruim? Isso é o que é - e tcha...